Changements récents - Rechercher:

Bêafrîka L10n


Mot de passe: Africa


PanAfriL10n wiki

Langues

D'autres parties


Utilities

Liens arrières

WikiSandbox

Experimeter au "SandBox"

PmWikiFr

pmwiki.org

editer le SideBar

ForumsSurLaL10n

Forums sur la Localisation

Ici on prevoit insérer des RSS de quelques listes sur la localisation des NTIC.


Unicode-Afrique

RSS feed from/de : Unicode-Afrique sur Yahoo! Groupes

Livre Unicode 5.0 en pratique

Pour ceux qui ont déjà reçu (ou mieux acheté) le livre Unicode 5.0 en pratique, quelques erreurs s'y sont glissées :

Le sud de la Crète c'est déjà un peu l'Afrique, non ?

Quelqu'un a-t-il lu cet ouvrage ? http://www.amazon.fr/gp/product/2738477038 *Le Déchiffrement du disque de Phaïstos (Reliure inconnue) * de J. Faucounau

RE: [Unicode-Afr] Vaï, vaïe

... Oui mais c'est partiquement toujours un usage provenant de traductions approcimatives de l'anglais, sans prendre garde à la qualité du français. Les

Re: [Unicode-Afr] Vaï, vaïe

... Cela semble convaincant. J'aurais dit que l'usage prévaut («langue vai» ou «langue vaï») mais une exception ne semble pas justifiée, si le pluriel

RE: [Unicode-Afr] Va?, va?e

... Pour les termes pour lesquels il n'y a pas d'orthographe d?finie: * soit on emploie l'orthographe de la langue d'origine, sans modification autant que


Éditer - Historique - Imprimer - Changements récents - Rechercher
Page mise à jour le 19 février 2007 à 18h34